| Word & Definition | ചരണം (2) വേദവിഭാഗം, ശ്ലോകത്തിന്റെ പാദം |
| Native | ചരണം (2)വേദവിഭാഗം ശ്ലോകത്തിന്റെ പാദം |
| Transliterated | charanam (2)vedavibhaagam sleaakaththinre paadam |
| IPA | ʧəɾəɳəm (2)ʋɛːd̪əʋibʱaːgəm ɕlɛaːkət̪t̪in̪reː paːd̪əm |
| ISO | caraṇaṁ (2)vēdavibhāgaṁ ślākattinṟe pādaṁ |
| Word & Definition | ചരണ - വേദദ ഒംദു ശാഖെ, പദ്യഗളസാലു |
| Native | ಚರಣ -ವೇದದ ಒಂದು ಶಾಖೆ ಪದ್ಯಗಳಸಾಲು |
| Transliterated | charaNa -vedada oamdu shaakhe padyagaLasaalu |
| IPA | ʧəɾəɳə -ʋɛːd̪əd̪ə omd̪u ɕaːkʰeː pəd̪jəgəɭəsaːlu |
| ISO | caraṇa -vēdada oṁdu śākhe padyagaḷasālu |
| Word & Definition | ചരണം - വേതപ്പകുതി, കീര്ത്തനത്തില് മൂന്റാം ഉറുപ്പു |
| Native | சரணம் -வேதப்பகுதி கீர்த்தநத்தில் மூந்றாம் உறுப்பு |
| Transliterated | charanam vethappakuthi keerththanaththil moonraam uruppu |
| IPA | ʧəɾəɳəm -ʋɛːt̪əppəkut̪i kiːɾt̪t̪ən̪ət̪t̪il muːn̪raːm uruppu |
| ISO | caraṇaṁ -vētappakuti kīrttanattil mūnṟāṁ uṟuppu |
| Word & Definition | ചരണം - വേദശാഖ, വേദംലോനിഭാഗം, പദ്യപാദം |
| Native | చరణం -వేదశాఖ వేదంలేానిభాగం పద్యపాదం |
| Transliterated | charanam vedasaakha vedamleaanibhaagam padyapaadam |
| IPA | ʧəɾəɳəm -ʋɛːd̪əɕaːkʰə ʋɛːd̪əmlɛaːn̪ibʱaːgəm pəd̪jəpaːd̪əm |
| ISO | caraṇaṁ -vēdaśākha vēdaṁlānibhāgaṁ padyapādaṁ |